Weeks v. Sego

By the Court. Warner, J. delivering the opinion. [1.] The first question which we shall consider in this case, is the power given by the marriage settlement to Mrs. Wiggins to [203] dispose of her separate property. The marriage settlement secures the property to her sole and separate use, notwithstanding her intended coverture, and for that purpose it is conveyed to Abraham Sego, her trustee, with power to sell, assign, transfer and devise, or either, all, or any part of the property, 'at pleasure, with the consent and approbation of her said trustee. Sarah McColler (afterwards Mrs. Wiggins) made her will, disposing of her separate property to Amelia Atwell, by virtue of the power contained in the marriage settlement, and the only question made by the record on this branch of the case is, as to the validity of the will, without the consent and approbation of the trustee. The Court below held, that the consent and approbation of the trustee was necessary to make the will valid, according to the terms of the marriage settlement; whereupon the plaintiffs in error excepted. It is insisted, on the part of the plaintiffs in error, that although there is a specific mode pointed out in the marriage settlement, as to the disposition of the separate property by will, yet that does not preclude any other mode of disposition, unless there are negative words restraining the exercise of the power of disposition, but in the very mode pointed out. On the other hand it is contended, that according to the true intent and meaning of the marriage settlement, she was not to dispose of her separate property without the consent and approbation of her trustee, and that not having been obtained, the will is void. That the authorities upon this question are greatly in conflict, is readily admitted; the cases, in the language of Chancellor Kent, are discordant in the application of their doctrines, and perplexingly subtle in their distinctions. 2 Kent’s Com. 165 This being an open question in this State, we therefore feel at liberty to settle it in •conformity to sound principle and public policy. If the deed of settlement restricts her power of disposition of that property to a particular mode, it is difficult to perceive, according to principle, why the prescribed mode of disposition should not be observed. When the parties stipulate, she may dispose of her property by will It certainly cannot be under [204] stood she may dispose of it by deed, or in any other mannef she may think proper. Expressio unius est exclusio cdterius. The consent and approbation of the trustee was intended, in this case, as a restriction upon her power of appointment — it was the stipulation of the parties; and why should they not be bound by it ? This construction, in our judgment, will best protect the rights of married women, and best effect the object of marriage settlements. Mr. Sugden, in his treatise, speaking of the execution of powers, says: “ If, therefore, a writing is required, a disposition, by parol, will be invalid, although the property might, by law, be so disposed of. If the power is required to be executed by deed to be enrolled, the deed must accordingly be enrolled — if a particular Court be named, that Court must be resorted to. If the consent of particular persons be required, their conse?it must be obtained Sugden on Powers, 211. 2 Kent’s Com. 165. 2 Story’s Eq. 616, note. It was urged on the argument, by the counsel for die plaintiff in error, that the principle which must' control this case was settled in Liptrot vs. Holmes, 1 Kelly, 381. In that case, there was no restriction upon the right of the wife to dispose of her separate property in the marriage settlement, and therefore, the question was not considered nor decided in that case. .In this case, the right of the-wife to dispose of her separate property is restricted by the express terms of the instrument. The power given to her by the settlement, is not that she may dispose of her separate property, generally, by sale, transfer or devise, but that she may do so with the consent and approbation of her trustee. It was optional with the parties, when they entered into the settlement, to have imposed the restriction, or to have omitted it; but having imposed it by their contract, for good and sufficient reasons, doubtless, they must now be held bound by it. The fair and legitimate construction of the settlement is, that the intended wife should have the power to dispose of her separate property with the consent and approbation of her trustee. The fact, that it is stipulated she might dispose of it with the consent and approbation of her trustee, negatives the idea that she might dispose of it without such consént and approbation. We do not feel at liberty to reject the words, “ with the consent and approba [205] ¿•ion of her said trustee,” as unmeaning surplussage, but to regard them as a restraint upon her power of disposing of her separate property, secured to her by the marriage settlement; The following cases dicide, that when a particular mode or manner is pointed out, for the disposition of a married woman’s separate estate, she cannot dispose of it in any other way. Morgan vs. Elam, 4 Yerger’s Rep. 375. Lancaster vs. Dolan, 1 Rawls’s Rep. 231. Doty et al. vs. Mitchell, 9 Smede & Marshall’s Rep. 435. Methodist Episcopal Church vs. Jacques, 3 John. Ch. Rep. 77. It is true, the opinion of Chancellor Kent, in the last case cited, was overruled by the Court of errors in New York, but we think the opinion of the Chancellor is best sustained by principle and public policy, in regard to marriage settlements in this State. We do not intend to controvert the doctrine, that in a Court of Equity, a married woman, in respect to her separate property, is to be considered as a. feme sole, and may have an absolute dominion or power of disposition over it, unless her power of disposition he restrained by the marriage settlement under which she became entitled to such property; but in this case, we hold that her power of disposition of her separate property is restrained by the express terms of the deed of settlement, and that the consent of the trustee was necessary to give validity to the will. [2.] In regard to the motion to dismiss the appeal, which was assigned as a ground of error, it appears that Abraham Sego was an applicant for letters of administration on the estate of Mrs. Wiggins, which application was resisted. During the pendency of the application for letters of administration, it appears that otherparties in interest were before the Court besides Sego. The appeal bond is signed by the heirs of Sarah Wiggins, by their at-, torney, Wm. R.. McLaws, and also by Abram Sego and Jeremiah Atwell, as security. The objection is, that McLaws has shown no authority to sign the bond for the heirs — concede that is so, and yet, the Court-below did not err in refusing to dismiss the appeal. Abraham Sego was the party who made the application for the letters of administration, and was one of the parties who signed the appeal bond. By the Act of 1839, where there is more than one party plaintiff or defendant in a suit, and one [206] party desires to appeal, he is entitled to do so, although the others shall refuse or fail to enter an appeal. Hotchkiss, 601. Sego was entitled to the benefit of his appeal under the Statute, although the others may have failed to do. so,- in terms of the law. [3.] The other ground of error assigned to the judgment of the Court below is, that the Court permitted the counsel for Sego to open and conclude the argument to the Jury. Abraham Sego was the applicant for letters of administration on the estate .of Sarah Wiggins, and his application was resisted on tire part of Weeks and wife, on the ground, that Sarah Wiggins died testate. Abram Sego was the promovant in the cause, and it was his application for letters which Weeks and wife resisted, on the ground, they had a will.' Weeks and wife were not the promovants in the cause — they did not originate the cause by propounding the will of Sarah Wiggins for probate. Had they have done so, and the other party objected to its probate and record, on the ground that she had died intestate, then Weeks and wife would have been the promovants ; but inasmuch as Sego was the promovant in the cause, by making application for letters of administration, his counsel were entitled to open and conclude the argument to the Jury. Let the judgment of the Court below be affirmed.