Snyder v. Harper

Green, Judge: "We have had great difficulty in procuring a true copy of the record upon which the circuit court of Pendleton based its judgment affirming the judgment of the county court. As-we are merely supervising the judgment of the circuit court, we must act on the case as presented to that court by the record of the proceedings in the county court of Pendle-ton, as certified by its clerk which, I presume, had been mislaid by the clerk of the circuit court of Pendleton, as the record certified by him to this Court was, as it appeared from a return to a writ of certiorari issued by this Court, evidently made up by the clerk of the circuit court of Pen-dleton from the original papers of this suit, and from the record-book of the county court, which on the abolition of the county court as a court for the trial of causes was deposited with the clerk of the circuit court of Pendleton. On discovering this we issued a certiorari to the cleric of the circuit court of Pendleton requiring him to send . up the original copy of the proceedings of the county court of Pen-dleton in this case, as it had been certified by the clerk of the county court of Pendleton, and on which the circuit court of Pendleton acted, when it affirmed the judgment of the county court of Pendleton. In answer to this certiorari the original paper acted on by the circuit court of Pendle-ton has been sent up, it having, I suppose, been recently found. The statement of the case has been made up from — 210 — this paper, as it exhibits the ease as acted on by the circuit court. But I am satisfied, that in some respects the case acted on by the county court of Pendleton was not the real ease before that court. Because of blunders made by the clerk of the county court in certifying the copy of the record what he certified was not in all respects a true copy of the record; but of course his blunders can not now be corrected. They could have been corrected only by the circuit court of Pendleton before it decided the case. But fortunately no injustice will be done by these blunders of these clerks; for in my judgment the case must be decided on a point, in regard to which we have the case presented to us unquestionably just as it was to the county court of Pendle-ton as well as to the circuit court of that county. On March 16, 1876, the plaintiff offered to file an amended declaration, to the filing of which the defendant objected, which objection the court overruled. Did the county court err in overruling this objection and in permitting the plaintiff to file this amended declaration? The summons had been issued eleven months before it was proposed to file this amended declaration. It was a summons to answer “a plea of trespass, assault and battery.” The declaration, which was filed more than nine months before the offer to file the amended declaration was made was for an assault and battery of the plaintiff’s person, and contained but one count. Seven months before it was proposed to file this amended declaration the defendant had pleaded “not guilty,” and had filed a plea of the statute of limitations, that the plaintiff had not commenced his action within one year trom the time the cause of action accrued, and the plea generally known as the plea of belligerent rights. To this, the record says, the plaintiffs “replied” but it does not say, whether generally or specially. As no special replications are copied into the record, and as none but a general replication could be filed, unless it was in writing, I presume we shall have to regard these replications as general replications, though I suppose there is no reasonable doubt that they were special replications, which through carelessness have been lost. Fortunately the loss will do no prejudice to any party, as this case will be remanded to the circuit court for further proceedings, — 211 — and the plaintiff will of course be permitted to file such special replications to these pleas as he may think proper. At November court, 1875, the case’ was continued for the plaintiff, and after this lapse of time and after all these proceedings he offers on the 10th of March, 1876, to file an amended declaration, the first part of which was substantially the same as the original declaration, hut the second count of which was for an entirely different cause of action, the first count being a trespass vi et armis for an assault and battery of the plaintiff’s person, and the second count being trespass de bonis asportatis for carrying away his goods and converting and disposing of them to the defendants’ use. If we admit, which we will do for argument’s, sake without examination, that in the original declaration these two counts could have been properly joined, we come to the distinct question: Ought the county court to have permitted him against the protest of the defendants to amend this declaration, as was done, by introducing a new count for a new and distinct cause of action not contained in the original declaration? The Code of West Virginia, ch. 125 § 12, provides, “that the plaintiff may amend his declaration or hill at any time after the appearance of the defendant, if substantial justice will be promoted thereby.” There are no decisions, that I know of, in Virginia or in West Virginia indicating what amendments the court can properly allow to be made to a declaration after the appearance of the defendant. But there are numerous decisions in other States, which lay down the rule to be, that such amendments to the declaration will be liberally allowed by the courts, as tend to the trial and determination of the subject-matter in controversy, upon which the action was originally based; but no amendment can'be allowed, which introduces into the cause a new and substantive cause of action different from that declared upon, and different from that which the party intended to declare upon, when he brought his action. See Edgerley v. Emmerson, 4 N. H. 147; Stevenson v. Mudgett, 10 N. H. 338; Lawrence v. Langley, 14 N. H. 70; Burt v. Kenne et al., 47 N. H. 361; Shock v. McChesney, 4 Yeats 507; Capell v. Cooke, 8 Serg. & R. 268; Newlin v. Palmer, 11 Watts & S. 98; Wood v. Anderson, 25 Pa. St. 407; Wright v. Hart’s Ad’mr., 44 Pa. St. 454; — 212 — VanSycles v. Perry, 3 Rob. (N. Y.) 621; Ball v. Claflin, 5 Pick. 303; Guilford v. Adams, 19 Pick. 376; Ross v. Bates, 2 Root (Conn.) 198; Cooper v. Waldron, 50 Me. 80; Summer v. Brown, 34 Vt. 195. Many other cases of the same character might be cited; hut these are amply sufficient to show, that this proposition, so reasonable in itself, is well sustained by authority. In many of the States, in which this law, as we have laid it down, is well settled, their statute-law allowing amendments to pleading is quite as liberal as our statute-law. If under the provision of our statute-law the defendant consented to the addition of another count to the declaration, which introduced into the case a new and substantive cause of action different from that declared upon, but which was of such a nature that it could have been united with the first cause of action by another count in the declaration, I do not doubt that such amendment to the declaration could with the defendant’s assent be authorized by the court, and perhaps, if the,court authorized such an amendment of the declaration, and the defendant made no objection to it nor moved to strike it out but pleaded to it, and the case was finally tried on this amended declaration, and a judgment rendered against the defendant, this Court would refuse to reverse such judgment, as under such circumstances such amended declaration would bo regarded as promoting substantial justice. But if the filing of an amended declaration containing such a count is objected to, as in this case, the court ought not to permit it to be filed; for the court cannot know, that substantial justice will he thereby promoted. The court, when it is asked by the plaintiff to file an amended declaration introducing into the case a new and substantive cause of action, can not know that gross wrong may not be done the defendant thereby; and if he objects to the amended declaration, the court should conclude that he is injured thereby. There are many ways in which he might be injured, of which the court has no means of judging. He may know for instance, that the plaintiff will certainly be defeated in his original cause of action, and if this new and substantive cause of action is thus permitted to be introduced by amending the declaration, the defendant — 213 — may know that tlio plaintiff must succeed on this new cause of action, and thus the defendant may he compelled to pay the entire costs of the suit, when he was really entitled to have the costs, he had incurred, paid to him by the plaintiff. There are many other ways, in which the defendant might he injured by such an amendment; and as the court has no possible means of knowing whether the defendant will or will not he injured, if he objects to such amendment of the declaration, the court ought not to allow it, as it is clear in such a case, that the court cannot say in the language of our statute “substantial.justice will be promoted thereby.” I am therefore clearly of opinion that the county court of Pendleton erred in its order of March 18, 1876, in overruling the objection of the defendant to the filing of this amended declaration, because said amended declaration introduced into the case a new and substantive cause of action different from that declared upon, and. different from that which the party intended to declare upon, when he brought his action. For this same reason the circuit court erred in its judgment of October 25, 1879, in affirming the judgment of the county court of Pendleton, rendered on the 15th of August, 1876. I deem it unnecessary to consider the various other grounds of error insisted on by counsel, because the case must be remauded to the circuit court of Pendleton for a new trial, and the record before that court in its further proceedings in this case will be the original record in this case, as it really was in the county court of Pendleton, which I am satisfied is-materially different from that before us, the one certified by the clerk of said county court, and because all the objections urged to the improper making of the issue, or rather what is claimed the entire failure to make up any issue on the special replication of the plaintiff, as well as the matters objected to in the bill of exceptions can all be avoided and will doubtless be avoided on the trial hereafter to he had, and because the circuit court will see that all the pleadings are proper and the issues are properly joined before another trial by jury is had in this case. It is useless therefore to consider whether or no the irregularities which occurred in the making up of the issues and in the trial of the case before the county court were fatal blun — 214 — ders, as all such blunders will doubtless be avoided in the future. The order of the circuit court made.the 25th day of October, 1879, affirming the judgment of thé county court rendered August 15, 1876, and decreeing costs against the plaintiffs in error in favor of the defendant in error, must be set aside, reversed and annulled; and the plaintiff in error must recover of the defendant in error his costs in this Court expended, and the judgment of the county court of August 15, 1876, must be reversed and annulled, and the verdict of the jury rendered in said case must be reversed, and the amended declaration filed March 16, 1876, must be struck from the record, and the plaintiffs in error must recover of the defendant in error the costs expended in the circuit court of Pendleton; and this case must be remanded to the circuit court.of Pendleton with directions to proceed further in the case, aud when proper issue has been made up in the case to have the same tried by a jury or otherwise proceed with the case according to the principles governing courts of common law, and further according to the principles laid down in this opinion. ReveRsed. Remanded.