Peery v. Fletcher

BEAN, J. It is submitted on behalf of plaintiff that where a tenant for life leases the real property to a subtenant and such tenant plants an annual crop and his estate terminates by the death of the life tenant after the planting of crops of annual growth and before the day for payment of rent, the under-tenant is entitled to such annual crops growing at the time of the death of his lessor as emblements and is entitled to ingress and egress to and from the land for the purpose of removing the same. Therefore as the defendant had the full benefit of the issues and profits of the land for the full year, he should pay the rents to the representative of the life tenant: Citing 2 Blackstone’s Comm. (Lewis’ ed.), 120-123; 4 Kent’s Comm. (14 ed.), p. *73; Washburn on Real Property (6 ed.), 120 et seq.; Noble v. Tyler, 61 Ohio St. 432 (56 N. E. 191, 48 L. R. A. 735, 736); 16 Cyc. 620, subd. 4; Carman v. Mosier, 105 Iowa, 367 (75 N. W. 323, 324). It is the position of counsel for defendant that the rule in regard to emblements does not apply if the owner of life estate leases the land to a tenant and the tenant covenants to pay him a money rent, and the lessor dies before the rent falls due, his representative cannot collect the rent because the life tenant’s estate in the land terminated before the rent accrued, and the rent cannot be apportioned as to time, and money cannot be considered emblements. — 48 — 1. The doctrine of emblements applies with fnll force in regard to the under-tenant. He has even greater privileges than his lessor, the life tenant, whom he represents; as in a case where such lessor forfeits his right to emblements by his own act; such act, or forfeiture does not deprive the under-tenant of his emblements: 2 Blackstone’s Comm. (Lewis’ ed.) 123; 4 Kent’s Comm. (14 ed.), *74; 5 M. A. L., § 406, p. 317; Edghill v. Mankhey, 79 Neb. 347 (112 N. W. 570, 11 L. R. A. (N. S.) 689); Bradley v. Bailey et al., 56 Conn. 374 (15 Atl. 746, 7 Am. St. Rep. 316, 1 L. R. A. 427, 428). In Reed v. McGouirk (Tex. Civ. App.) (35 S. W. 527), it was held that if a subtenant of a life tenancy rents only so many acres of land, on which to make a crop, with no right to retain the land after the crop is taken off, the life tenant’s administrator has the right to all the rent reserved by the contract; but if the use of dwellings and pastures, and other valuable rights, are embraced in the rent contract, which, at the death of the life tenant, pass to the reversioner, the administrator is entitled to the full amount of the rent contract, less the fair proportionate value of the use of such of the premises as the tenant’s crops do not occupy, estimated from the death of the life tenant to the end of the rental term as fixed by the contract. The doctrine of emblements is not decisive of this case. The particular question is in regard to the rent upon which the rule in respect to emblements often has a bearing. 2. By the rule of the common law where a life tenant leases the estate for a term of years at a yearly rent and dies before one of the rent days, the rent cannot be apportioned and the tenant could quit free of rent from the last rent day. The rent could not be collected by the personal representatives of the lessor for — 49 — the reason that the lease terminated before any rent became due; and it could not be collected by the reversioner as the lessor’s death terminated the lease. It has been held, however, that if the tenant remains in possession after the termination of the life estate and the reversioner acquiesces, the latter may recover for use and occupation from the lessor’s death: Hoagland v. Crum, 113 Ill. 365 (55 Am. Rep. 424); Guthmann v. Vallery, 51 Neb. 824 (71 N. W. 734, 66 Am. St. Rep. 475). It has also been held that if the lessee of a tenant for life remains in possession after the termination of the life estate without any contract with the reversioner and pays the full amount of rent reserved in the lease to the administrator of the tenant for life, the reversioner has no claim against the estate of the life tenant for the rent thus paid. The Statute of 11 Geo. II, Chapter 19, Section 15, gave the executor or administrator of a life tenant, on whose death a lease granted by him had determined, the right to recover of the tenant a ratable proportion of the rent from the last day of payment to the death of the lessor. The date of the Statute of 11 Geo. II is given as 1738. In some jurisdictions in this country statutes of similar import have been enacted or such statutes have been adopted by the courts as a part of the common law: Perry v. Aldrich, 13 N. H. 343 (38 Am. Dec. 493); note L. R. A. 1915C, p. 208. The English statute in terms applied only to leases granted by a life tenant where the life tenant died, and it has been held in this country in a case where the statute was assumed to be in force that the statute did not apply to a lease by one holding a life estate pur autre vie: Perry v. Aldrich, 13 N. H. 343 (38 Am. Dec. 493). In some jurisdictions in this country, it has been held — 50 — that the English statute was not in force and that the common law remains unchanged in this respect: Hoagland v. Crum, 113 Ill. 365 (55 Am. Rep. 424); 16 R. C. L., § 82, p. 603. Later legislation in England has gone still further. The Statute of 4 W. IV, see Chapter 22, after reciting that by law rents due at fixed periods were not apportionable, and after reciting the inconvenience of that rule, proceeds to declare that all rents made payable at such periods under any instrument executed after the passing of the act, should be apportioned so that on the termination, by death or any other means, of the estate of the person entitled to the rents, such person, or his representative, should have a portion of such rents, according to the time elapsed since the last period of payment. By a further provision, the entire rent is to be received and recovered from the tenant, by the person who would be entitled to recover it if the act had not been passed, and is to be held by him subject to apportionment, which can be enforced against him by suit at law, or in equity: Marshal v. Moseley, 21 N. Y. 280. In 3 Kent’s Comm. (12 ed.), *470, we read thus: “The objection to the doctrine of the apportionment of rent was, that it exposed the tenant to several suits or processes of distress, for a thing which was originally entire, and he ought not to be obliged to pay his rent in different parcels, and to several landlords, when he contracted to pay, in one entire sum, to one person. But the convenience of mankind dictated the necessity of an apportionment of rent in a variety of cases. Though it was a principle of the common law that an entire contract could not be apportioned, yet the apportionment of rent was, under certain circumstances, allowed by the common law, either on severance of the land from which it issued, or of the reversion to which it was incident. A person has a right to sell the whole or any part of his reversionary interest — 51 — in land. It may be necessary to divide Ms estate out on rent’among Ms children, or to sell part to answer the exigencies of the family; and it would be intolerable if such a necessary sale worked an extinguishment of the whole rent. The rent passes as an incident to the purchaser of the reversion, and the tenant may always avoid several suits and distresses by a punctual payment of his rent.” In Tiedeman on Eeal Property, Section 67, after stating the common-law rule, the author states: “But this injustice of the common law has now been remedied by statutory changes, so that now generally, the rent is apportioned between the life tenant and reversioner, giving each his pro rata share according to the time of enjoyment of the lease before, and after, the tenant’s death. And the personal representatives of the life tenant may sue the tenant for years for the rent which may be apportioned to him.” See 1 Washburn on Real Property (6 ed.), Sections 245, 246. It is the position of counsel for plaintiff that the English statutes adopted prior to the settlement of the colonies became part of the common law of the colonies. Citing among other authorities, Evans v. Cook, 11 Nev. 69; Ex parte Blanchard, 9 Nev. 101; Commonwealth v. Knowlton, 2 Mass. 529, 530. In the latter case the court at page 534 of 2 Mass., uses the following language: “Our ancestors, when they came into this new world, claimed the common law as their birthright, and brought it with them, except such parts as were judged inapplicable to their new state and condition. The common law, thus claimed, was the common law of their native country, as it was amended or altered by English statutes in force at the time of their emigration. Those statutes were never re-enacted in this country, but were considered as incorporated into the — 52 — common law. Some few other English statutes, passed since the emigration, were adopted by our courts, and now have the authority of law derived from long practice.” 3. It is stated as a general rule that English statutes passed before the emigration of our ancestors, in aid or amendment of the common law, applicable to our condition, and not repugnant to our institutions, constitute a part of our common law: 6 Am. & Eng. Enc. of Law (2 ed.), 277; Norris v. Harris, 15 Cal. 226; Hunt v. Chicago etc. Ry. Co., 20 Ill. App. 282, 289; Swift v. Tousey, 5 Ind. 196; Baker v. Crandall, 78 Mo. 584 (47 Am. Rep. 126); Hamilton v. Kneeland, 1 Nev. 40; Borgardus v. Trinity Church, 4 Paige Ch. (N. Y.) 178; Van Rensselaer v. Hays, 19 N. Y. 68 (75 Am. Dec. 278). The Constitution of the State of Oregon became operative April 14, 1859. By Article XVIII, Section 7 of that organic law, it is provided that: “All laws in force in the territory of Oregon when this Constitution takes effect, and consistent therewith, shall continue in force until altered or repealed.” See Runyan v. Winstock, 55 Or. 202 (104 Pac. 417, 105 Pac. 895). 4, 5. The common law, as it existed in England at the time of the settlement of the American colonies, has never been in force in all of its provisions in any colony or state of the United States. It has been adopted so far only as its general principles were suited to the habits and conditions of the colonies, and in harmony with the genius, spirit and objects of American institutions. Different geographical conditions may justify modifications, and whether common-law rules will be followed strictly in the United States — 53 — will, necessarily, where no- vested rights are actually concerned, depend upon the extent to which they are reasonable and in consonance with public policy and sentiment. What may be the common law in one state is not necessarily so considered in another. In many jurisdictions in the United States the rules of the common law of England have been held by the courts to be in full force so far as the same are applicable and of a general nature, and are not in conflict with the Constitution or special enactments of the legislature. This is the rule in Oregon: See note, 30 Ann. Cas. 1913E, pp. 1232, 1241; Brummet v. Weaver, 2 Or. 168; Rugh v. Ottenheimer, 6 Or. 231 (25 Am. Rep. 513); Velten v. Carmack, 23 Or. 282 (31 Pac. 658, 20 L. R. A. 101). In some of the states all statutes and acts of the British parliament which were passed prior to the fourth year of James the First are declared to be a part of the law of the state: 6 Am. & Eng. Enc. of Law (2 ed.), p. 278. The common law with all the statutes amending it prior to a certain time was adopted excluding statutes passed afterwards unless expressly adopted. In applying the general rule to a state which, like ours, had no political existence before the Revolution, it must in harmony with reason be held that when our territorial legislature and the framers of our Constitution and our courts recognized the existence here of the common law, they must have had reference to that law as it existed, modified and amended by the English statutes passed prior to the Revolution: Coburn v. Harvey, 18 Wis. 156; State v. Rollins, 8 N. H. 550; Bent v. Thompson, 5 N. M. 408 (23 Pac. 234); O’Ferrall v. Simplot, 4 Iowa, 381; Dawson v. Coffman, 28 Ind. 220; Borgardus v. Trinity Church, 4 Paige Ch. (N. Y.) 178, 198. It is not necessary in the case at bar to fix the exact age of the English statutes — 54 — ■which were engrafted into the common law and recognized as apart of the law of this state. 6. It goes without saying that the common law of England as modified by the Statute of 11 Geo. II, Chapter 19, Section 15, is reasonable and suited to the conditions and the customs as they have existed in this state ever, since its admission to the Union, and is in no way in conflict with the Constitution or statutes of this state. As we view it the question in this case as between the administrator of Catherine E. Martin the life tenant, now deceased, and the lessee should be considered in the same manner as though the lessee of the life tenant was not the reversioner of any part of the estate. Section 7169, L. O. L., which has seldom, if ever, been applied, provides as follows: “Every person in possession of land out of which any rent is due, whether it was originally demised in fee, or for any other estate of freehold, or for any term of years, shall be liable for the amount or proportion of rent due from the land in his possession, although it be only a part of what was originally demised.” Section 7170 reads: “Such rent may be recovered in an action at law, and the deed of demise, or other instrument in writing, if there be any, showing the provisions of the lease, may be used in evidence by either party, to prove the amount due from the defendant.” Upon the first reading of our statute, while it is couched in different language from the statute of 11 Geo. II, Chapter 19, Section 15, seems to be in broad terms and evidently adopts the principle of the English statute, and there is much reason to believe that it was aimed to cure the mischief of the old common-law rule prohibiting the apportionment of rent pro rata as — 55 — to time as well as other supposed defects and conditions of such rule. In note to Ex parte Smyth, 1 Swanston’s Rep. 337-340, we find that: “In Wykham v. Wykham, Sir James Mansfield inquired whether ‘It had ever been determined that the executor of a tenant pur autre vie is entitled to recover a portion of the rent from the last quarter-day under the statute?’ observing, that ‘he is certainly within the mischief; for otherwise, the tenant of the land may keep the rent for his own benefit’: 3 Taunt. 331.” The provisions of these sections of our Code were referred to in the following cases: Stewart v. Perkins, 3 Or. 508; Holman v. De Lin River Finley Co., 30 Or. 428 (47 Pac. 708); Campbell v. Stetson, 2 Met. (Mass.) 504. In Stewart v. Perkins, 3 Or. 508, this court said: “The old common-law doctrine was that a rent charge could not be apportioned by the act of the landlord, on the principle that the contract was an entirety, and could not be apportioned. The objéction was ‘that it exposed the tenant to several processes of distress for a thing which was originally entire, and he ought not to be obliged to pay his rent in different parcels, and to several landlords, when he contracted to pay one entire sum to one person.’ “Sections 31 and 32 of the statute heretofore referred to (now Sections 7169 and 7170, L. O. L.) were copied from Sections 22 and 23 of Chapter 60, of the Revised Statutes of Massachusetts. They were adopted there, to remedy a supposed defect in the old law, and to authorize an apportionment of rent in certain cases where a reversioner wishes to sell his estate in different parts, to different persons, or to make provision for his children. The Supreme Court, the highest judicial tribunal of that state, has given a judicial construction to the two sections contained in their statute. In Campbell v. Stetson, reported in 2 — 56 — Met. (Mass.) 504, Shaw, C. J., in delivering the opinion of the court, ^ays: “ ‘These are part of a series of provisions respecting long terms, where a rent is reserved, and where the lands out of which such rents are to issue, are to be treated as real estate, and as such may be divided and subdivided by descent, partition, levy of execution and otherwise, with various detailed provisions in regard to terms, and the apportionment and recovery of rents. But these statutes do not declare when, and by what acts, a right to rent shall be created, vested, and transferred, but only declare how it may be recovered when it is due; that is, apportioned and recovered in an action of debt. They are intended to prescribe remedies — not to establish rights.’ ” Massachusetts has a statute Section 4 of Chapter 121, Public Statutes of Mass. 1882, which reads: “Every person in possession of land out of which rent is due shall be liable for the amount or proportion of rent due from the land in his possession, alth ough it is only a part of what was originally demised.” Section 5 of that chapter being identical with Section 7170, L. O. L. If the construction contended for by defendant is the interpretation of this statute which our lawmakers intended to serve the people of this state since 1854, it is difficult to conceive the purport of the addition in one of the sections of the Massachusetts statutes and also in our Section 7169, which addition is in the following words: “"Whether it was originally demised in fee, or for any other estate of freehold, or for any term of years.” It is submitted by the learned counsel for the defendant, that the Massachusetts statute from which oilrs was taken intended to make provision for the apportionment and collection of rents only where the — 57 — demised lands, after the execution of the lease, were divided or subdivided. In other words, that the apportionment of rent as to estate is permissible, but that such an apportionment cannot be made as to time. We may say there is much force to the proposition as we do not claim the matter is free from doubt. In 16 R. C. L., Section 445, page 938, it is stated in regard to the apportionment of rent with respect to time after announcing the common-law rule as follows: “The hardship in the case of the death of a lessor holding for his own life was remedied by the Act of 11 Geo. II, c. 19, which authorized a recovery by his personal representatives of a proportionate part of the rent, where such a tenant died before or on that day on which the rent became due, and similar statutes have been enacted in some jurisdictions in this country. This provision, however, has been held riot to apply in case of a lease by a tenant pur autre vie terminated by the death of the cestui que vie. In case of a total eviction of the tenant by the wrongful act of the landlord or even by a title paramount, there is no •apportionment of the rent with respect to time, and therefore the tenant is not liable for any portion of the unaccrued rent, though he enjoyed the use of the premises for a time after the last rent day.” 7. The rule where a statute is copied from that of another state that the construction of the duplicated statute by the highest court of the state from which it is taken, is subject to important modifications. A different construction is often given where it is plain that the legislators adopting the later statute meant differently. From the few decisions in the State of Massachusetts involving the different statutes there enacted it is difficult to determine the real intent and applicability of a portion of their statutes owing to partial repetitions in such enactments: Endlich, Inter — 58 — pretation of Statutes, § 371; Black on Interpretation of Laws, § 70, p. 160; Browning v. Smiley-Lamport Lumber Co., 68 Or. 502, 517 (137 Pac. 777). In Endlich on Interpretation of Statutes, section 371, the author states: “But, as applied to transcribed statutes, this rule is undoubtedly subject to important qualifications. Whilst admitting that the construction put upon such statutes by the courts of the state from which they are borrowed is entitled to respectful consideration, and that only strong reasons will warrant a departure from it, its binding force has been wholly denied, and it has been asserted that a statute of the kind in question stands upon the same footing, and is subject to the same rules of interpretation as any other legislative enactment. And it is manifest that the imported construction should prevail only in so far as it is in harmony with the spirit and policy of the general legislation of the home state. * * ” Referring to Section 7169, L. O. L., “Every person in possession of land,” the defendant Fletcher was in possession of the land in question. “Out of which any rent is due,” rent is due out of the land leased by Mrs. Martin. “Whether it was originally demised in fee, or for any other estate of freehold.” Mrs- Martin, the lessor, held a life estate, or an estate of freehold in the land, “Shall be liable for the amount or proportion of rent due from the land in his possession.” Is the defendant liable for the proportion of the rent due from the land of which he held possessipn according to the terms of his agreement? Section 7170, L. O. L., provides that the rent may be recovered in an action at law. ' i The familiarity with the common law and English statutes, of some of the earlier lawmakers who drafted Sections 31 and 32 of the Statutes of Oregon of 1855, — 59 — winch are now Sections 7169 and 7170, L. O. L., affords reason to believe that it was the purpose of the framers of the law to declare a rule which would cure the supposed defect \and remedy the mischief of the old common law by sanctioning the principle of the Statute of 11 Geo. II, Chapter 19, Section 15, and also of subsequent legislation adopted in England prior to the Revolution, all in one statute instead of in several, thereby making the rule plain that one in possession of land leased to him by another who is the owner of an estate/therein for his own life, or the owner of an estate for the life of another person reserving rent to be paid at stated periods, and where such lessor dies between two rent days, and also where the estate of a reversioner or remainder man is conveyed or descends in separate parcels, shall be liable for such rent, and that the same may be apportioned either as to time or estates. 8. The lease in question by its terms provided that it was to begin October 1,1915, and to terminate at the death of Catherine E. Martin. There was no eviction of the lessee prior to the expiration of the lease. When Mrs. Martin died the lease simply terminated in accordance with the terms thereof. The land was not leased for a definite term of years. There was no breach of the contract of lease, either technical or otherwise, occasioned by the determination of the lease. There were excepted from the provisions of the lease, pasture and timber lands of the farm. All of the land leased during the last year was cultivated to annual crops so that the lessee having the right to enter and remove such crops after the termination of the lease obtained practically the full benefit of the land for the crop,-year of 1917. No notice appears to have been given by the defendant, the lessee, who re — 60 — mained in possession of the land after the death of Mrs. Martin, that he was claiming possession thereof by virtue of any authority other than the lease. There cannot be a constructive eviction without a surrender of possession, and it would be unjust and unconscionable to permit the tenant to remain in possession and then escape the payment of rent by pleading a state of facts which, though conferring a right to abandon, had been unaccompanied by the exercise of that right: 16 R. C. L., § 457, p. 949. Citing Keating v. Springer, 146 Ill. 481 (34 N. E. 805, 37 Am. St. Rep. 175, 22 L. R. A. 544); Leiferman v. Osten, 167 Ill. 93 (47 N. E. 203, 39 L. R. A. 156); Boreel v. Lawton, 90 N. Y. 293 (43 Am. Rep. 170). It is not easy to account for the lack of further legislation in this state in regard to the apportionment of rents except that the belief was general that such legislation was unnecessary and Section 7169 covered the field the same as the English law. 9. The difficulty arises in this case by virtue of the subtenant being the reversioner of the leased land. As before stated, a proper solution can only be reached by treating him the same as if the land were leased to another person having no prospective interest therein. Based largely upon the common law, as modified by the English statute, which we think is appropriate to our conditions, and is adopted in this state, we hold that the rent in question should be apportioned. This cohclusion requires the reversal of the judgment of the lower court and a direction of a judgment in favor of plaintiff for thp rent of the demised premises for nine and one-third months, or $174.20. Reversed With Directions. McBride, C.' J., and Johns and Bennett, JJ„ concur.