Hammer v. Lange

SIMPSON, J. The bill in this case was filed by the appellant, to have reformed a deed executed by the complainant to the respondent. The parties undertook to measure the lot with a tapeline, starting from a certain fence, which, it is now claimed, is not on the southern line of the lot intended to he conveyed. The deed does not mention the fence, hut makes the southern line of the lot the base. It is not sought to reform the deed as to this southern line, but only as to the northern line. There is a conflict between the evidence on the part of the complainant, and that on the part of the respondent, as to how many feet the northern line was to he from the base line, although they both agree that in making the measurements the fence was the point from Avhich they measured. There is also some conflict as to Iioav much English each party understood, yet Ave do not think the evidence bears out the claim of the complainant, that he was so deficient in the knoAvledge of English as to be incapable of understanding the purport of the deed which he made. A diagram of the land was made by the respondent, as it Avas measured, and both parties Avent to the scrivener with that diagram; and he testifies that he made the deed according to directions. The testimony on the part of the complainant tends to show that, Avhen the measurement Avas made, the distance called out Avas 43 feet 3 inches from the fence, and the testimony on the part of the respondent tends to. show that it Avas 44 feet 3 inches from the fence. It seems to be taken for granted that the fence is about 1 foot south of the south line of the lot. The cases in which instruments may be reformed are: “First, Avhere there is a mutual mistake — that is, where there has been a meeting of minds, an agreement actually entered into, but the contract, deed, settlement, or [340] other instrument, in its written form, does not express what was really intended by the parties thereto; and, second, where there has been a mistake of one party, accompanied by fraud or other inequitable conduct of the remaining parties. In ■such cases, the instrument may be made to conform to the agreement or transaction entered into, according to the intention of the parties.” — 4 Pom. Eq, Jur. (3d Ed.) § 1376, p. 2725. i “The authorities all require that the parol evidence -of the mistake and of the alleged modification must be most clear and convincing — in the language of some judges, 'the strongest possible’ — or else the mistake must be admitted by the opposite party; the resulting-proof must be established beyond a reasonable doubt.&wkey; 2' Pom. Eq. Jur. (3d Ed.)- § 859¡ p. 1515. This court has said: “(To authorize the reformation ■of a contract which has been reduced to writing and signed, the proof must be clear, exact, and satisfactory, first, that the writing does not truly express the intention of the parties — that on which their minds had agreed; and, second, what,it,was the parties intended the writing should expressgy — Guilmartin v. Urquhart, 82 Ala. 571; 1 South. 897. Also: “If the proof is uncertain in any material respect, it will be held insufficient; and, while the courts may feel a great wrong has been done, they cannot grant relief by reason of uncertainty.” — Hertzler v. Stevens, 119 Ala. 337, 24 South. 522, citing cases. It is evident that the only authority in the court is to reform the contract so as to express that which the parties agreed on. It cannot make a new contract for the parties, nor establish that as a contract between them, which it is supposed they would have made, if they had understood the facts. [341] In this case, if the measurements made could he considered as evidence of the contract intended, they did not relate to a lot of which the southern boundary is the south line of the lot, but one of which the south line is the fence. It is true that they seemed to think that the line as run would extend only to a point midway between their respective houses, but they did not agree upon that except upon the basis of the fence being the southern base line; and ive cannot say what would have been their agreement on the basis of the southern line of the lot being the base line. The appellee contends that the complainant did not own to the fence.; but, in addition to the fact that there is no proof of this, that does not change the fact that their measurements and calculations were based upon the fence as the southern line. The complainant was the actor in the matter, selling á portion of his. holdings to the respondent, a newcomer, and, according to the testimony of the respondent, the complainant had possession of the deed for several days before he delivered it. The evidence does'not sustain the contention of complainant that he was to convey only an easement in the 12-foot strip of land. Under these facts, we cannot say that the complainant has met the requirements of the law so as to entitle him to the relief prayed. The decree of the court is affirmed. Affirmed. Anderson, McClellan, Mayfield, Sayre, and Somerville, JJ., concur. Dowdell, O. J., not sitting. .